Ir para o artigo
Turjum n

Os idiomas destacados têm este artigo; os restantes abrem a página inicial desse idioma.

Ainda não traduzido para este idioma العربية

O Estado Profético

الوقفة الثانية

Inicie sessão para denunciar Também numa língua 51 leituras Começar a discussão

وهي قوله صلى الله عليه سلم: "ليت رجلاً من أصحابي صالحاً يحرسني الليلة"، و في الحديث التنبيه على أهمية الحراسة وفضلها، فعن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "عينان لا تمسهما النار: عين بكت من خشية الله، وعين باتت تحرس في سبيل الله".

وعند الحاكم عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ألا أنبئكم بليلة أفضل من ليلة القدر، حارس ٌ حرس في أرض خوف ٍ لعله أن لا يرجع إلى أهله"، وعن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "حرس ليلة في سبيل الله تعالى أفضل من ألف ليلة يقام ليلها ويصام نهارها".

وقال صلى الله عليه وسلم كما عند أحمد: "من حرس من وراء المسلمين في سبيل الله تبارك وتعالى متطوعاً لا يأخذه سلطان لم يرَ النار بعينيه إلا تحلة القسم فإن الله تبارك وتعالى يقول: (وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا) "، وفي الصحيح قال صلى الله عليه وسلم: "طوبى لعبد آخذ بعنان فرسه في سبيل الله أشعثٌ رأسُه مغبرةٌ قدماه إن كان في الحراسة كان في الحراسة، وإن كان في الساقة كان في الساقة، إن استأذن لم يؤذن له وإن شفع لم يشفع".

فعلى المجاهد إذا نام اثنان فأكثر في مكان أن يتناوب الرفقاء في الحراسة، إذا نام واحد حرس آخر، فهذه سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم في الغزو والجهاد، من أجل هذا أرشد الإسلام إلى المبادرة إلى النوم بعد العشاء وعدم تضييع الأوقات فيما لا يفيد، ففي الصحيحين أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يكره الحديث بعد العشاء، وروي عن عمر رضي الله عنه أنه كان يضرب الناس عن الحديث بعد العشاء، ويقول: "أسَمْرَاً أول الليل ونَوماً آخره؟".

ولا شك أن الحراسة في سبيل الله هي عين الرباط، فالرباط هو الحراسة في مكان تخاف العدو و تخيفه، قال صلى الله عليه وسلم: "رباط يوم وليلة في سبيل الله خيرٌ من صيام شهر وقيامه وإن مات أجري عليه عمله الذي كان يعمله وأجري عليه رزقه وأمن الفتَّان". وقال صلى الله عليه وسلم: "رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما عليها"، فلا تتهاون أيها الموحد في حراسة نفسك وإخوانك، فقد علمنا أثر التهاون في الحراسة وما يجره من بلاء ومصائب، فاتقوا الله يا عباد الله و لا تضيعوا سنة رسول الله.

O que achou?

Leitores de todas as línguas deste artigo reagem aqui juntos.

Nenhuma reação

Discussão

Uma única conversa decorre sob todas as línguas deste artigo. Quem o leu em Português, e quem o leu em qualquer outra língua, estão todos a falar aqui.

Precisa de uma conta para participar. Bastam um endereço de e-mail e uma palavra-passe, mais nada.

Ainda ninguém disse nada. Pode ser o primeiro.

Sobre o autor

Abu al-Ghaida al-Urduni

Abu al-Ghaida al-Urduni é o pseudônimo de uma figura religiosa e da mídia jordana proeminente dentro do Estado Islâmico do Iraque (mais tarde conhecido como ISIS). Ele era conhecido por seu papel ativo nas produções ideológicas e da mídia do grupo, ganhando destaque especial em 2008 quando escreveu a introdução e o comentário para o livro "O Estado Profeta" (Al-Dawla al-Nabawiyya), autor do ministro de guerra do grupo Abu Hamza al-Muhajir. Devido à estrita segurança operacional e ao segredo mantidos pela organização, a sua verdadeira identidade e nome permanecem desconhecidos.

Apoio

Ajude a pagar a próxima tradução

O Turjuman é gratuito em todas as línguas em que publica e não tem publicidade. É a tradução que custa. Se este texto valeu o seu tempo, pode enviar algo para o próximo.

Código QR do endereço USDT na rede Tron (TRC20)

USDT · Tron (TRC20)

TCxC8zmmK9fqDy7B4FbeNs2hXJkfMQ6vjc

Envie apenas a moeda indicada aqui, na rede indicada aqui. Uma transferência feita na rede errada não pode ser recuperada.

Ler a seguir